翻译如实转告布鲁诺，后者笑嘻嘻地表示，只要老贺肯全力配合就好了。
毕竟这可是关系到布鲁诺自己的工资和报销。
“首先，平时饭堂的肉食应尽量以牛肉、鸡肉、鱼肉为主，少油少盐……”布鲁诺巴拉巴拉地说着，翻译在一旁小声快速翻译，都快要跟不上了。
正想提醒布鲁诺慢一点，一旁脸色越来越黑的老贺先开口打断了：“等下！”
布鲁诺一脸懵笔地望向老贺，我还没说完呢。
老贺瓮声瓮气地问：“这又不让那又不行，还怎么做菜？”
以下省略可怜的小翻译的镜头hhhh
布鲁诺也有话说：“你不是说会配合我么？这就是我的要求哇。只有这样吃，才能帮助运动员延长自己的职业寿命。”
老贺有点半信半疑：“我读的书少，你不要骗我。”
布鲁诺拍着心口表示：“我用我的营养学专业知识保证。”
“也不知道你这个鬼佬说的是真是假。”老贺嘴里嘟囔着，不忘叮嘱小翻译：“这句不许翻译啊，我配合他就是了。”
居然有镜头的小翻译：…………
布鲁诺：？？？
你们总是说着我听不懂的话，也不知道你们有没有在骂我，这可不行！我一定要学会粤语。
布鲁诺毫不犹豫地给自己立了个flag。
在布鲁诺的强烈要求下，老贺带着他去了一趟附近的菜市场，说是要实地了解一下食材。
一走进菜市场，布鲁诺就大呼小叫起来：“噢买尬！噢买尬！@#%×&~”
惹得附近的人纷纷转头看过来，仿佛见到了三个唱大戏的家伙。
老贺满脸黑线：“这鬼佬在鬼叫什么？”
小翻译翻翻白眼：“他说，鸡~鸡这么可爱，怎么能现场活杀……”
老贺也翻起了白眼：“不这样杀还能怎么杀？你问问这鬼佬。”
布鲁诺一脸骄傲的样子回答：“在我们美利坚，动物也是有人道主义待遇的。屠宰动物的时候都会先把它们电晕再杀。这样没那么痛苦，”
老贺笑了：“狗屁！电晕了再杀叫人道主义？真这么人道主义为啥要屠宰动物？”
小翻译自动过滤了某些字眼……
布鲁诺：…………好像很有道理的样子？
老贺大度地挥挥手：“算了不跟你这个鬼佬计较，就是虚伪。还要不要逛菜市场了？”
布鲁诺耸耸肩：“好吧我尊重你们的习惯，继续逛吧。”
吸取了刚才的教训，布鲁诺接下来倒是没有大呼小叫了，只是没想到你一路为碎碎念着什么，老贺就装作看不到了。
“贺师傅，今天怎么您亲自过来了？”生鸡档口的老板热情地跟老贺打招呼。
“怎么？不欢迎我啊？”常来菜市场的老贺一点都不见外。
“哪能呢！只要你一声吩咐，我马上就过去听你吩咐了，那需要你亲自跑过来啊。”鸡档老板这话可不是客套，球队上下五六十口人，每个月消耗的鸡肉可不是小数。
老贺在外人面前还是很知分寸的：“这是我们彧总从欧洲请回来的营养大师，今天是亲自来了解球队供应商的。”